The Wall Street Journal online edition posted a great article, along the lines of my posting below about asking direct and tough questions of doctors and other health care providers. See it at http://online.wsj.com/article/SB123612654272124081.html
Thanks to Mike Lammers, of IT company Tricension, a friend and fellow cook on the barbecue circuit for sending this along.