Calling to “Just follow up,” or “Just check in” is a waste of your time and theirs, and usually results in a stall. Here are three quick tips for making follow-ups effective.